#9aprile

Per ricordare la nascita di Charles #Baudelaire, avvenuta il 9 aprile 1821 a #Parigi, proponiamo un articolo di #MdE che analizza “Il tirso”, uno dei cinquanta poemetti contenuti ne “Lo spleen di Parigi”.

Richiamandosi a #Nietzsche e #Kant, la figura del #tirso (bastone utilizzato da #Dioniso e dai suoi seguaci) esibisce la stessa istanza utopica di “liberazione del possibile” che, per Baudelaire, appartiene alla facoltà dell'immaginazione.

https://riviste.unimi.it/index.php/MdE/article/view/9575?mtm_campaign=mastodon

"Quel est donc l'imbécile (c'est peut-être un homme célèbre) qui traite si légèrement le Sonnet et n'en voit pas la beauté pythagorique ?

Parce que la forme est contraignante, l'idée jaillit plus intense.

Tout va bien au Sonnet, la bouffonnerie, la galanterie, la passion, la rêverie, la méditation philosophique.

Il y a là la beauté du métal et du minéral bien travaillés.

[...]

1/3

#correspondance #Baudelaire #1860 #poesie #poetry

"Là, tout n'est qu'ordre et beauté, luxe, calme, et volupté ......"

Charles Baudelaire died #OnThisDay in 1867. Irma Kolassi sings Henri Duparc's great setting of L'Invitation au voyage with Jacqueline Bonneau at the piano

https://www.youtube.com/watch?v=pWm4Oo3nD_M

@classicalmusic #Baudelaire #Duparc

#Baudelaire, le grand consolateur #RDL #larepubliquedeslivres #PierreAssouline #charlesbaudelaire #LaPleiade
https://larepubliquedeslivres.com/baudelaire-le-grand-consolateur/

Meditation sur l'ennui et ses #cliches: #creation et parcours #universitaire, en passant par #cocteau et #baudelaire

https://tombelapluie.fr/23-06-2024-de-lennui/

"l'ennui est premier dans la création. Il permet d'ajouter de nouvelles cordes à son arc. Acte de rébellion a priori inoffensif, mais fondamentalement nécessaire pour qui refuse vendre son art au capital."

“Había gran asamblea de hadas para proceder al reparto de dones entre todos los recién nacidos llegados a la vida en las últimas veinticuatro horas.
Todas aquellas antiguas y caprichosas hermanas del Destino; todas aquellas madres raras del gozo y del dolor, eran muy diferentes: tenían unas aspecto sombrío y ceñudo; otras, aspecto alocado y malicioso; unas, jóvenes que habían sido siempre jóvenes; otras, viejas que habían sido siempre viejas. #poem #baudelaire #poetikadanen #poetikagaur

... an orchard, a storehouse, a party, a wayside company, a counsellor, a multitude of counsellors.

Charles Baudelaire

What else is a book for you?

Happy Birthday, Charles!

Charles #Baudelaire (1821-1867) estas unu el la miaj plej ŝatataj francaj poetoj. Lia plej konata verko estas la #poemaro "la floroj de l'malbon' " eldonita en 1857.

Bonŝance tiu ĉi #libro estis esperantigita de pluraj esperantistoj kaj mi ĵus elŝutis ĝin. Verdire la #traduko al mi tre plaĉas kaj mi decidis iafoje kunhavi ĉi tie poemojn kiujn mi partikulare ŝatas.
Hodiaŭ: la albatro
NB: "Albatroso" laŭ PIV kaj Reta Vortaro, tamen mi kompreneble ne korektis!

#poezio #esperanto #poeto #poemo

Poésie : la fougère
https://sofyengel.blogspot.com/2023/12/la-fougere.html

La fougère
Cent millions de fois millénaire
Me regarde avec ses petits airs doux et calmes
Plus rien ne peut lui arriver à son âge avancé
"Là tout n'est qu'ordre et beauté, luxe, calme et volupté"
Comme l’a écrit Baudelaire
Même s'il ne pensait pas à la fougère
Ou peut-être que si
En tout cas moi j'y pense

Mercredi 29 novembre 2023

A quotation from #Baudelaire , Charles:

«
The only way to forget time is to make use of it.

[On ne peut oublier le temps qu’en s’en servant.]
»

Full quote, sourcing, notes:
https://wist.info/baudelaire-charles/65187/

A quotation from #Baudelaire , Charles:

«
One must work, if not out of inclination, at least out of despair. All things considered, work is far less boring than entertaining oneself.
 
[Il faut travailler, sinon par goût, au moins par désespoir, puisque, tout bien vérifié, travailler est moins ennuyeux que s’amuser.]
»

Full quote, sourcing, notes:
https://wist.info/baudelaire-charles/64599/

A quotation from #Baudelaire , Charles:

«««««
O misery! misery! Time eats our lives,
And that dark Enemy who gnaws our hearts
Grows by the blood he sucks from us, and thrives.

[Ô douleur ! ô douleur ! Le Temps mange la vie,
Et l’obscur Ennemi qui nous ronge le cœur
Du sang que nous perdons croît et se fortifie!]
»»»»»

Full quote, sourcing, notes:
https://wist.info/baudelaire-charles/61525/

And many a flower waves
And wastes its sweet perfumes
In desert solitudes

#Baudelaire #poetry #writing

image here: https://theglasspixel.art/images/2023/03/70-tearsheet.html