mathstodon.xyz is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
A Mastodon instance for maths people. We have LaTeX rendering in the web interface!

Server stats:

2.9K
active users

#alpes

5 posts5 participants0 posts today
Des virgules étaient venues envahir le ciel. Surprise de cette intrusion, la montagne se dressa tel un point d'exclamation.
-
Commas had invaded the sky. Surprised by this intrusion, the mountain rose like an exclamation mark.
_____
Les virgules.
Beaufortain, Savoie, Octobre 2023.
-
*** Toute cette ponctuation fera merveille dans la chanson "Ta Katie t'a Quitté" de Boby Lapointe. ***
-
#poèmeslacustres #photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #nature #alpes #alps #frenchalps #savoie #tarentaise #beaufortain #pentax #pentaxk1 #pentax21mmf2_4 #pentax_dfa21limited
Le Mont Séti s'était mis en tête de décomposer la lumière. Il lui semblait bien qu'il manquait un truc, mais personne ne lui avait dit qu'un prisme noir ne laisserait pas passer grand chose.
-
Mount Seti had taken it into his head to break down the light. It seemed to him that something was missing, but nobody had told him that a black prism wouldn't let much through.
_____
Le prisme noir.
Haute-Maurienne, Savoie, Octobre 2023.
-
***Un prisme qui décompose la lumière ne laisse aucun autre choix que d'écouter l'intégralité de "The Dark Side of the Moon" de Pink Floyd.***
-
#poèmeslacustres #photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #nature #alpes #alps #frenchalps #savoie #maurienne #hautemaurienne #pentax #pentaxk1 #pentax21mmf2_4 #pentax_dfa21limited
La nuit s'était soudain remplie d'étoiles. Elles s'étaient glissées absolument partout, jusque dans le reflet du petit lac.
-
The night was suddenly filled with stars. They were everywhere, even in the reflection of the small lake.
_____
Le lac aux étoiles II.
Haute-Maurienne, Savoie, Octobre 2023.
-
*** Aujourd'hui on va écouter "Roll and go" de The Dreadnoughts, parce que sur la pochette de l'album il y a un ciel étoilé et un lac. Bon ok le lac est sans doute un océan vu les thématiques du groupe et la présence d'un phare, mais l'idée est là quoi. Et puis les montagnards c'est des marins d'eau dure, comme dirait Dominique Potard dans "Le Port de la Mer de Glace". ***
-
#poèmeslacustres #photographie #photography #landscapephotography #nightphotography #montagne #mountains #nature #alpes #alps #frenchalps #savoie #maurienne #hautemaurienne #pentax #pentaxk1 #irixlens #irix15mm #irix15mmf24
Ce n'est que le soir venu que l'on découvrit le cétacé. Nul ne comprit comment cette baleine incongrue était venue s'échouer dans ce petit lac de montagne, au beau milieu d'un cirque glaciaire.
-
It wasn't until evening that the whale was discovered. No one understood how this incongruous whale had come to be stranded in this small mountain lake, in the middle of a glacial cirque.
_____
Le cétacé.
Haute-Maurienne, Savoie, Octobre 2023.
-
*** Bon, ça parle de cétacé, je ne pouvais décemment pas passer à côté de "La baleine bleue" de Steve Waring. ***
-
#poèmeslacustres #photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #nature #alpes #alps #frenchalps #savoie #maurienne #hautemaurienne #pentax #pentaxk1 #irixlens #irix15mm #irix15mmf24
La Reine de la Vanoise siégeait comme chaque matin sur son trône, afin de superviser le lever du jour. Et comme chaque matin, ses sujets s'agenouillaient devant Sa Magnificence, quitte à se vautrer dans l'eau. On ne refusait rien à sa Reine.
-
The Queen of the Vanoise sat as she did every morning on her throne, overseeing the dawn. And like every morning, her subjects knelt before Her Magnificence, even if it meant wallowing in the water. Nothing was too much for the Queen.
_____
La Reine sur son trône.
Vanoise, Savoie, Octobre 2022.
-
*** J'avais quelques idées peu appropriées qui se bousculaient, mais finalement comme j'ai mis deux fois le mot "Reine" dans mon texte et que le traducteur m'a rappelé l'existence d'un groupe nommé "Queen", on va partir là-dessus, même si les Ramones ne pouvait pas les blairer. On va s'écouter "Inuendo" tiens, parce que j'aime bien cette guitare flamenca qui surgit sans raison en plein milieu du morceau. ***
-
#poèmeslacustres #photographie #photography #landscapephotography #nightphotography #montagne #mountains #nature #alpes #alps #frenchalps #savoie #vanoise #parcnationalvanoise #pentax #pentaxk1 #irixlens #irix15mm #irix15mmf24

Dans la rubrique "Notes de lecture" (2024):

"La #Montagne en question(s): Enjeux et #controverses à partir des #Alpes"

> À l’encontre de l’image de «montagnes éternelles» et «intemporelles», la montagne est abordée dans ses contradictions et ses mutations, mais sans retomber dans le bouzard scientifique qui consiste à énumérer les chiffres du réchauffement climatique et annoncer la fin des sports d’hiver. «Adaptation», «batailles », «divin», «frontière», «genre», «laboratoire», «mondialisation», «neige», «vulnérabilité»… 22 mots auquel s’ajoute «Zigzags entre les mots» afin de clore cet alphabet.

journals.openedition.org/rga/1