@christianp With disturbing frequency, I have to disambiguate my LaTeX through the addition of spacing characters. Additional parenthetical or operation symbols would be non-standard in these cases, yet the standard notation is definitively ambiguous. But at least it renders \(\pi\) ... When forced to communicate in a TeX-lacking environment, I am moving toward just typing in the TeX anyway and trusting the receiving party to find some way of reading it.
@kimreece yes, adding space to TeX markup is almost always a good idea.