I found this helpful for putting math on my Jekyll site:
https://chrisyeh96.github.io/2020/03/29/mathjax3.html
The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!