This is amazing.

The original 's localisation wasn't completed in time for the game's release. Instead, Nintendo released a guide for the game. Players were supposed to look at the English text and look it up in this booklet.

Someone scanned it and put it online, and now you too, dear reader, can do your own Spanish translation of OoT!

@JordiGH Oh, they made Zelda a playable character! Nice.


@stsp That's the part I'm most excited about. I think this is the first time she's canonically allowed to go exploring on her own.

Sign in to participate in the conversation

A Mastodon instance for maths people. The kind of people who make \(\pi z^2 \times a\) jokes. Use \( and \) for inline LaTeX, and \[ and \] for display mode.