Leiden wall formulas: http://muurformules.nl/

The last time I was in Leiden they were decorating the exterior walls of all their buildings with poems of many different languages. Now they've moved on to the language of mathematics.